设计台词：小兄弟，你还嫩点。

    两种坚持

    两种结局

    【对于一个教练来说，最难的莫过于让球队在球场上完全贯彻自己的意志，从而打造出一支自己独特风格的球队。从这一点上来看，无论是巴斯滕还是希丁克，都称得上是成功的主帅，因为他们对于荷兰和俄罗斯的改造都极为成功。然而，正是两个坚持自己风格的主帅，却拥有两种不同的结局。】

    1比3输给俄罗斯，巴斯滕去了俄罗斯更衣室，向对手表示了祝贺。“他的确拥有伟大的人格，能在输球之后进入对方更衣室衷心祝福对手的教练并不多。”俄罗斯前锋帕夫柳琴科已经被巴斯滕的人格魅力所折服。

    事实上，被巴斯滕所折服的人甚至还包括他曾经的仇人——范尼。众所周知，巴斯滕在2006年德国世界杯上，与范尼发生矛盾，并由此导致范尼远离主力，甚至一度差点儿永别国家队。然而本届欧洲杯，巴斯滕不计前嫌将范尼招入队，并委以主力重任。“他就是这样一个人，坚持自己的意见，却又愿意为球队作出牺牲。”范尼由此跟巴斯滕和好。正是这样的人格魅力，让巴斯滕改造荷兰的步伐出奇顺利。不再纯粹追求性感，而是在攻防平衡中寻找机会，巴斯滕让荷兰第一次有了功利的色彩，也看到了追逐成绩的希望。

    反观希丁克，无论是在韩国、澳大利亚，还是俄罗斯，老帅一如既往的坚持着全攻全守的足球理念。“你可以说他只会全攻全守，你也可以说他将全攻全守玩到了极致，但这就是他的特点，没人能否认。”《纪事报》认为，虽然人人都知道希丁克球队的风格，但没有人能保证找出希丁克的软肋、并战胜他的球队。俄罗斯名不见经传，但希丁克却从俄超中找出了22个球员，继续前进在全攻全守的路上。

    同样是坚持，巴斯滕和希丁克为什么会有完全不同的结局呢？《米兰体育报》一语道破玄机：“巴斯滕的改造是逆势而为，打破了荷兰球员的习惯；希丁克却是量体裁衣，发现俄罗斯球员的长处再加以运用，结果自然不一样。”

    从球员到教练

    巴斯滕仍在路上     

    【2006年德国世界杯上，两名昔日少帅的对抗，吸引了最多人关注的目光——克林斯曼和范巴斯滕。显然，率领德国获得季军的克林斯曼更加成功，但人们也从巴斯滕身上看到了荷兰足球未来的希望。不过，两年前的希望到了今天仍旧是希望，用克鲁伊夫的话来说：“巴斯滕还需要历练，俱乐部将是一个不错的选择。”】

    作为几乎是同一个时代的前锋，克林斯曼和巴斯滕几乎走出了一个完全相同的人生轨迹。球员时代国外淘金、执教生涯在祖国的国家队起步，两人甚至在第三步都很可能一样：进入俱乐部。克林斯曼如今已是拜仁主帅，而巴斯滕很可能在欧洲杯之后入主阿贾克斯。

    《米兰体育报》认为，在昨天凌晨的比赛中，巴斯滕充分暴露出临场指挥经验上的不足。“这并不是说一两天就可以练成的，而是需要一场接一场的比赛考验，磨炼出坚强的意志。”特别是换上海廷加试图加强右路防守，最终却被阿沙文零角度成功传中，巴斯滕的用人遭受了很大质疑。

    “巴斯滕的起步慢了，要赶上克林斯曼，他还需要更努力。”《米兰体育报》认为，曾经辉煌的球员生涯对于已经穿上西装的巴斯滕来说，不会带来太大的帮助。“教练就是教练，球员需要激情，教练需要冷静，巴斯滕看似冷静的外表下，其实仍旧隐藏着一颗激情澎湃的心。”换言之，巴斯滕现在已经不再适合继续执教荷兰国家队，或许这正是他选择不与荷兰足协续约的原因。或许只有在阿贾克斯得到锻炼之后，巴斯滕才能真正完成从一个伟大的球员到一个伟大教练的转变。 特派记者 张斯瑜 瑞士巴塞尔专电